top of page
時計台.avif
IMG_20230903_135036.jpg

​Private Car Guided Tours

For all the visitors to Hokkaido

Nice to meet you! I am Takeki Sato.
Call me Taki or Taki-san!

I am a national government licensed guide interpreter. Since March 1, 2024, the Japanese government has allowed licensed guides to attend their guests, driving the car, which has made guide tours in Japan much more reasonable than drivers and guides being hired separately.  

Your guide Taki will offer the guests safe and enjoyable Hokkaido Car Tours.

​英語学習空間STETSへようこそ!

英語の力を伸ばしたい高校生、社会人にお勧めする新しい英語学習の形を提供します。

英語学習の目的(例:英語で仕事をする、大学に合格する、など)と目的に見合った目標(例:全国通訳案内士資格取得、英検1級合格、など)を決め、それに見合った教材と学習法で学習を進めます。指導経験豊富、英語実務現場で高い評価を受けている指導者がサポートしますのでまずは会員登録をお願いします。  

会員登録は無料です。まずは登録し、指導者の指導を受けてみてください。

​英語学習空間STETS

Would you customize a guided tour?
​さあ、STETS無料会員登録に進みましょう。

TAKEKI SATO

Representative/Manager

National Licensed Guide &Travel Service Provider Sato Office

Self-Teach English Training Space (STETS)

 6-2-1003, 6chome, 2jo, Atsubetsuku,

Sapporo, Hokkaido, 004-0052, Japan

email: yijizuoteng36@gmail.com (Private)

email: contact@wixnow.co (Business)

Tel: 090-2698-4113  +81-90-2698-4113

Fax: 011-312-5937

 

 

佐藤 毅己(さとうたけき、タキSATO)

代表・管理人(全国通訳案内士(英語)、旅行サービス手配業務取扱管理者、英語・独語講師)

​通訳ガイド・旅行サービス手配SATOオフィス 英語学習空間STETS(ステッツ)

(英検1級・全国通訳案内士(英語)101EN00084)

(北海道知事登録旅行サービス手配業第30号)

​(総合旅行業務取扱管理者資格、国内旅程管理主任資格、実用ドイツ語技能検定準1級)

〒004-0052 北海道札幌市厚別区厚別中央2条6丁目6-2-1003

email: yijizuoteng36@gmail.com (Private)

email: contact@wixnow.co (Business)

Tel: 090-2698-4113  +81-90-2698-4113

Fax: 011-312-5937​​

bottom of page